Öffne die Songtext-Transkription (auch unter lyrics.aden.space), zieh den Song hinein, und sie schreibt den Songtext aus dem Gesang auf, mit der Zeit, zu der jede Zeile beginnt. Hast du den Text schon, füg ihn ein, bevor du den Song ablegst: Deine Wörter bleiben, wie sie sind, und jede Zeile bekommt ihre Zeit. Drück auf LRC herunterladen, und du hast eine LRC-Datei, eine einfache Textdatei mit einer Zeit vor jeder Zeile, die Musikplayer und Songtext-Dienste lesen, um synchronisierte Lyrics anzuzeigen.

Das Tool ist kostenlos, braucht kein Konto und liest bis zu fünf Songs am Tag.

Wie bekomme ich den Songtext aus einem Song?

Es gibt drei Wege, vom zuverlässigsten zum unzuverlässigsten.

1. Frag, wer ihn geschrieben hat. Das Textblatt der Autorin oder des Autors ist die einzige Version, die per Definition stimmt. Hast du den Song geschrieben, fang mit deinen eigenen Notizen an.
2. Transkribiere ihn automatisch. Eine Spracherkennung für gesungene Wörter hört den Gesang ab und schreibt auf, was sie hört. Das macht die Songtext-Transkription, wenn du einen Song ablegst, ohne etwas einzufügen.
3. Schreib ihn nach Gehör auf. Loope jede Zeile, bis du sicher bist. Das funktioniert, aber ein Song von drei Minuten hat schnell 40 Zeilen oder mehr.

Automatische Transkription erkennt bei klarem Gesang die meisten Wörter richtig, aber Gesang ist schwerer zu lesen als Sprache. Vokale ziehen sich über mehrere Noten, Hall verschmiert die Konsonanten, Dopplungen und Harmonien singen dieselbe Zeile zweimal, und Adlibs reden über die Lead-Stimme. Rechne damit, einige Wörter zu korrigieren, vor allem Namen, Slang und alles, was unter einem lauten Beat gesungen wird.

Das sauberste Ergebnis bekommst du mit der Acapella. Hast du die Stems, exportier die Lead-Vocals ab dem allerersten Moment des Songs, nicht erst ab dem Einsatz des Gesangs, damit jede Zeit in der Datei auch zum fertigen Mix passt. Noch keine Acapella? Du kannst eine im Browser über den Beat aufnehmen.

Wie time ich einen Songtext auf einen Song?

Timen heißt aufschreiben, wann jede Zeile beginnt. Von Hand spielst du den Song ab, pausierst am Anfang jeder Zeile und notierst Minute und Sekunde. Bis das stimmt, brauchst du mehrere Durchgänge durch den Song.

Schneller geht es mit Forced Alignment: Du gibst die Wörter vor, und es findet, wo jedes davon im Audio gesungen wird. Drück in der Songtext-Transkription auf Hast du den Songtext? und füg deinen Text ein, bevor du den Song ablegst. Deine Wörter bleiben genau so, wie du sie geschrieben hast, Zeilenumbrüche eingeschlossen, und jede Zeile wird auf die Stelle getimt, an der sie gesungen wird. Nutze das immer, wenn du den echten Text hast: Die Wörter stimmen per Definition, du musst also nur noch das Timing prüfen.

Was ist eine LRC-Datei?

Eine LRC-Datei ist eine einfache Textdatei mit Songtext, in der jede Zeile mit der Zeit beginnt, zu der sie gesungen wird, in eckigen Klammern. Die Dateiendung ist .lrc. Hier ein kurzes Beispiel:

[ti:Afterglow]
[ar:Your artist name]
[00:12.40]I left the light on in the hall
[00:16.85]In case you found your way back home
[00:21.30]
[00:24.05]Afterglow, afterglow
[00:27.60]Burning slow

Jede Zeit hat das Format [mm:ss.xx]: Minuten, Sekunden und Hundertstelsekunden. [00:16.85] heißt 16,85 Sekunden nach Beginn, und [03:05.00] heißt 3 Minuten und 5 Sekunden. Viele Player akzeptieren auch [mm:ss] ohne die Hundertstel. Eine getimte Zeile ohne Wörter, wie [00:21.30] oben, ist ein gängiger Weg, den Bildschirm während eines Instrumentalteils zu leeren.

Die Zeilen oben sind optionale Tags zum Song:

Drei Dinge, die du wissen solltest, bevor du eine nutzt:

• Benenn sie wie das Audio. Player, die LRC-Dateien lesen, suchen meist nach einer mit demselben Namen im selben Ordner: Afterglow.mp3 und Afterglow.lrc.
• Speichere sie als UTF-8. Dann werden Umlaute, Akzente und nicht-lateinische Schriften richtig angezeigt.
• Standard-LRC timt Zeilen, nicht Wörter. Eine „erweiterte“ Variante setzt vor jedes Wort eine Zeit <mm:ss.xx> für Hervorhebung im Karaoke-Stil, aber die Unterstützung in Playern ist unterschiedlich. Die Songtext-Transkription timt jede Zeile.

Wo werden synchronisierte Lyrics genutzt?

• Musikplayer und Medienserver. Viele Player auf Desktop und Handy und selbst gehostete Server wie Jellyfin zeigen synchronisierte Lyrics aus einer LRC-Datei an, die neben der Audiodatei liegt.
• Streamingdienste. Bei Spotify oder Apple Music lädst du Songtexte meist nicht selbst hoch. Ihre Lyrics kommen in der Regel über Lyrics-Anbieter wie Musixmatch und LyricFind und über Vertriebe, die beim Upload eines Releases ein Feld für den Songtext anbieten. Musixmatch zum Beispiel betreibt ein Programm, in dem verifizierte Artists die dort hinterlegten Texte bearbeiten und synchronisieren können. Diese Wege ändern sich, also prüf beim Release deinen Vertrieb und den Anbieter.
• Videos und Bildschirme. Ein Lyric-Video, eine Karaoke-Version oder der Text auf der Leinwand hinter dir bei einer Show brauchen alle jede Zeile und die Zeit, zu der sie beginnt. Eine LRC-Datei ist genau diese Cue-Liste.
• Dein Team und deine Hörer in Aden. Der Songtext einer Version lässt sich synchronisieren, sodass die gesungene Zeile beim Abspielen aufleuchtet, für dein Team und für alle, denen du einen Freigabelink schickst. In Aden speichern in der Transkription legt den Song mit seinem Text an der Version in Aden ab.

Songtexte gehören zum Song, also zur Komposition, nicht zur Aufnahme, deshalb kontrollieren die Autoren und ihr Verlag sie. Ist dir diese Trennung neu, lies Master-Rechte vs. Verlagsrechte.

So nutzt du die Songtext-Transkription

1. Öffne die Songtext-Transkription, unter tools.aden.space/de/lyrics oder lyrics.aden.space, oder such in ⌘K nach „lyrics“. Du brauchst kein Konto.
2. Hast du den Songtext, drück auf Hast du den Songtext? und füg ihn ein. Überspring diesen Schritt, um von Grund auf zu transkribieren.
3. Zieh den Song hinein oder drück auf Song hochladen. Es nimmt MP3-, WAV-, M4A-, FLAC- oder AIFF-Dateien bis 100 MB und 10 Minuten Länge.
4. Warte, während es den Gesang anhört. Der Text erscheint in der Sprache, in der gesungen wird, jede Zeile mit der Zeit, zu der sie beginnt.
5. Drück auf Play. Die gesungene Zeile leuchtet auf, und ein Klick auf eine Zeile spielt ab dort. Lies mit, um falsche Wörter und Zeilen zu finden, die zu spät aufleuchten.
6. Um etwas zu korrigieren, öffne das Menü … und wähle Songtext bearbeiten, dann ändere ein Wort oder eine Zeit. Auf den Gesang timen timt deinen bearbeiteten Text neu; Fertig behält ihn genau so, wie du ihn getippt hast.
7. Drück auf LRC herunterladen. Im Menü … geben dir Als Text herunterladen und Songtext kopieren die Wörter ohne die Zeiten.
8. Um Song und Text zusammenzuhalten, drück auf In Aden speichern. Ohne Konto wartet er in deinem Browser, während du dich anmeldest.

Dein Song wird hochgeladen, damit der Gesang gelesen werden kann, und innerhalb eines Tages gelöscht. Nichts wird behalten, es sei denn, du speicherst ihn in Aden.

Du kannst das Tool auch in ChatGPT oder Claude nutzen, als Songtext-Sync von Aden (mcp.aden.space/lyrics-transcriber).

Was automatische Transkription falsch macht

Prüf das Ergebnis, bevor du es irgendwo veröffentlichst. Ein Lyrics-Anbieter oder ein Lyric-Video zeigt deine Fehler jedem Hörer.

• Undeutlicher Gesang. Genuschelte Zeilen, starke Effekte und Gesang, der im Mix untergeht, ergeben mehr falsche Wörter. Ein klarer Gesang funktioniert am besten, eine Acapella am allerbesten.
• Backing-Vocals und Adlibs. Wörter, die unter oder um die Lead-Stimme herum gesungen werden, können fehlen oder in die Zeile der Lead-Stimme rutschen.
• Zeilenumbrüche. Beim Transkribieren von Grund auf entscheidet das Tool, wo eine Zeile endet und die nächste beginnt, und das passt nicht unbedingt dazu, wie die Autoren sie getrennt haben. Füg deinen eigenen Text ein, um deine Zeilen zu behalten.
• Timing einzelner Wörter. Jede Zeile bekommt eine Zeit, ihren Anfang. Für Karaoke-Timing Wort für Wort brauchst du ein anderes Tool.

Ist der Text fertig, lohnt es sich, ihn wie den Rest des Songs zu sichern: Du kannst dein Textblatt mit einem Zeitstempel versehen, genau wie ein Demo. Die anderen kostenlosen Tools findest du unter Kostenlose Musik-Tools für Producer.

FAQ

Kann ich den Songtext aus jedem Song bekommen?

Du kannst jede Aufnahme mit hörbarem Gesang transkribieren, aber das Ergebnis hängt davon ab, wie deutlich die Wörter gesungen und gemischt sind. Eine klare Lead-Stimme oder eine Acapella funktioniert am besten, während starke Effekte, dichte Backing-Vocals und Gesang unter dem Beat zu mehr falschen Wörtern führen. Songtexte sind als Teil des Songs geschützt, wer den Text eines anderen veröffentlichen will, braucht also die Erlaubnis derjenigen, die den Song kontrollieren.

Was ist der Unterschied zwischen einer LRC-Datei und einer Textdatei mit Songtext?

Eine einfache Textdatei enthält nur die Wörter. Eine LRC-Datei setzt die Zeit, zu der jede Zeile beginnt, in Minuten, Sekunden und Hundertsteln in eckigen Klammern vor die Zeile, damit ein Player beim Abspielen die richtige Zeile hervorheben kann. Beide sind reiner Text, den du in jedem Texteditor öffnen und bearbeiten kannst.

Wie genau ist automatische Songtext-Transkription?

Bei klarem Gesang kommen die meisten Wörter richtig heraus, aber gesungene Wörter sind schwerer zu erkennen als Sprache, rechne also damit, einige Zeilen zu korrigieren, vor allem Namen, Slang, Adlibs und Backing-Vocals. Hast du den echten Text, füg ihn ein und lass ihn von der Songtext-Transkription timen, denn dann bleiben deine Wörter genau so, wie du sie geschrieben hast.

Wie bekomme ich synchronisierte Lyrics auf Spotify oder Apple Music?

Eine LRC-Datei kannst du dort meist nicht direkt hochladen. Ihre Lyrics kommen in der Regel von Lyrics-Anbietern wie Musixmatch und LyricFind oder über deinen Vertrieb, wenn er beim Upload eines Releases ein Feld für den Songtext anbietet. Prüf zuerst deinen Vertrieb, dann das Artist-Programm des Lyrics-Anbieters, und rechne damit, dass sich diese Wege mit der Zeit ändern.

Ist die Songtext-Transkription kostenlos?

Ja. Sie ist ohne Konto kostenlos, für bis zu fünf Songs am Tag. Der Song wird hochgeladen, um den Gesang zu lesen, und innerhalb eines Tages gelöscht, und nichts wird behalten, es sei denn, du speicherst den Song in Aden.